Námestie svätého Mikuláša 11

Noclegi w sercu Starej Ľubovni

Penzión Kolkáreň — designerskie pokoje przy rynku, własny parking na dziedzińcu, restauracja i kręgielnia pod jednym dachem. 15 minut od polskiej granicy.

W sercu Starej Ľubovni

Parkują Państwo na dziedzińcu,
kolacja jest piętro niżej

Stará Ľubovňa to jedno z najpiękniejszych historycznych miast Słowacji, kwadrans od polskiej granicy. Stoimy bezpośrednio przy jej rynku. Oryginalne mury obudziliśmy designem, nie odbierając im charakteru.

Bez przestawiania auta, bez szukania miejsca na kolację, bez główkowania, co z wieczorem, kiedy pada. Wszystko pod jednym adresem.

Własna restauracja

Kuchnia kilka kroków od pokoju —
a jedzenie pod same drzwi

Nocleg i restauracja to jedna firma z jedną kuchnią. Gotujemy codziennie — także w niedzielny wieczór, kiedy reszta miasta jest zamknięta.

Pełna kuchnia à la carte

Burgery, steki, makarony, sałatki i pizza z własnego pieca. Do tego menu dnia w tygodniu i menu weekendowe — nie odgrzewane półprodukty, tylko kuchnia, która gotuje cały dzień.

Dostawa prosto do pokoju

Zamawiają Państwo z menu, a jedzenie przyniesiemy na górę do pokoju. Wystarczy zadzwonić na recepcję albo złożyć zamówienie w sklepie online. Działa nawet wtedy, kiedy nie chce się już ubierać.

Śniadania, imprezy i koncerty

Śniadanie przygotujemy według Państwa wyboru. Sala na maksymalnie 110 osób pomieści wesele albo imprezę firmową, a w soboty gra u nas muzyka na żywo.

Menu à la carte Menu dnia

Dostawa i rezerwacja stolika 0948 880 014

Długi bar restauracji z wysokimi stołkami Reštaurácia Kolkáreň w Starej Ľubovni — sala w amerykańskim stylu z drewnianą boazerią, kołami od wozu i boksami Pizza z pieca z boczkiem, czerwoną cebulą i pesto Burger z jajkiem, boczkiem i pieczonymi ziemniakami na drewnianej desce
Dziedziniec pensjonatu z parkingiem i furgonetką Kolkáreň
Parking

Auto zostaje na dziedzińcu,
nie na rynku

Prywatny parking na terenie pensjonatu. Bez rezerwacji, bez opłat, bez krążenia po historycznym centrum w poszukiwaniu miejsca — miejsce mają Państwo pewne przez cały pobyt.

Cenaw cenie noclegu
Rezerwacjaniepotrzebna
Lokalizacjana terenie pensjonatu
Tory do kręgli w budynku pensjonatu w Starej Ľubovni
Kręgle i bilard

Wieczór, który nie kończy się
na ostatnim daniu

Nowoczesne tory do kręgli i bilard w tym samym budynku. Dla rodzin, grup przyjaciół i imprez firmowych — a kiedy pada, wieczór jest załatwiony bez wychodzenia na zewnątrz.

Rezerwacjaw recepcji albo telefonicznie
Dobre dlarodzin i grup
Bilardpod tym samym adresem
Zarezerwuj tor
Okolica

Zamek, skansen
i Pieniny w zasięgu ręki

Z rynku wychodzą Państwo prosto do miasta. Zamek Lubowniański ze skansenem to kilka minut, na spływ Dunajcem i w Pieniny niecałe pół godziny autem. Zimą jeździ się na nartach w Litmanovej.

Zamek Lubowniański i skansen5 min autem
Pieniny i spływ Dunajcem30 min
Ośrodek narciarski Litmanová20 min
Granica polska15 min
Dworzec autobusowy10 min pieszo
Warto wiedzieć

Odpowiedzi na najczęstsze pytania

Zameldowanie
Codziennie 14:00 – 22:00. Później meldują się Państwo sami przez self check-in.
Wymeldowanie
Do 10:00.
Śniadanie
10 € za osobę za noc, nie jest wliczone w cenę pokoju. Prosimy zamówić przy rezerwacji.
Parking
Prywatny parking na dziedzińcu, w cenie noclegu, bez rezerwacji.
Zwierzęta
Mile widziane. Prosimy napisać o tym z góry w uwagach do rezerwacji.
Dzieci
Łóżeczko dziecięce i dostawkę przygotujemy za 20 € za noc.
Opłata miejska
1 € za osobę za noc, płatna na miejscu przy przyjeździe.
Anulowanie
Bezpłatnie do 7 dni przed przyjazdem, później pobieramy pełną cenę pobytu.
Płatność
Gotówka, karta w recepcji albo online z góry.
Kontakt
+421 947 929 982 · info@penzionkolkaren.sk
Rezerwacja

Rezerwują Państwo bezpośrednio u nas

Bez prowizji pośredników i z potwierdzeniem od ręki. Jeśli trudno wybrać pokój, prosimy zadzwonić — doradzimy według terminu i liczby gości.